Psychologische Beratung für Menschen aus der Ukraine

Kontakt

Psychologische Beratungsstelle

Tübinger Straße 61-63
Eingang Nr. 63
72762 Reutlingen
Tel.: (07121) 17051

Iryna Pedan  
Diplom Psychologin  
Beratung auf Ukrainisch und Russisch  
Mobil: +49 173 8469836 (Mailbox, ich rufe zurück!)
E-Mail: iryna.pedan@diakonie-reutlingen.de

Angela von Lorentz
Erziehungswissenschaftlerin/Sozialpädagogin
Beratung auf Deutsch und mit Dolmetscher*in
Mobil: +49 176 76860424 (Mailbox, ich rufe zurück!)
E-Mail: angela.von-lorentz@diakonie-reutlingen.de

контакт

Центр психологічного консультування

Tübinger Straße 61-63
Eingang Nr. 63
72762 Reutlingen
Tel.: (07121) 17051

Ірина Педан
Психолог
Консультування українською та російською мовами
+49 173 8469836 (Голосова скринька, я передзвоню!)

Ангела фон Лоренц
Вихователь/соціальний педагог
Консультування німецькою мовою та з перекладачем
+49 176 76860424 (Голосова скринька, я передзвоню!)

Sie sind traurig und müssen mit belastenden Bildern und Erinnerungen umgehen?

Sie sind plötzlich allein für Ihre Kinder zuständig und haben Fragen zu Erziehung und Kommunikation in der Familie?

Sie sind unsicher, wie es für Sie weiter gehen soll in Deutschland und haben Angst oder Heimweh?

 

Вам сумно і доводиться боротися зі спогадами травматичних подій?

Ви раптово опинилися за своїми дітьми на самоті, без допомоги та підтримки чоловіків, і у вас виникають питання щодо виховання та комунікації в родині?

Ви не знаєте, як складеться Ваша подальша доля в Німеччині, відчуваєте страх перед майбутнім або сумуєте за батьківщиною?

Was wir tun können

Wir bieten Einzelberatung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus der Ukraine an. Unser Angebot ist für Sie kostenlos und auf Deutsch, Ukrainisch oder Russisch möglich (Muttersprachniveau). Wir arbeiten vertraulich, hören Ihnen zu und begleiten Sie darin, neue Sichtweisen oder Lösungen zu erkunden.

 

Ми пропонуємо індивідуальні консультації для дітей, молоді та дорослих з України. Наша пропозиція є безкоштовною і доступна німецькою, українською чи російською мовами. Ми працюємо конфіденційно і супроводжуємо у пошуку нових життєвих перспектив та рішень.

Psychologische Beratung für Ehrenamtliche, die Geflüchtete unterstützen

Wenn Sie...

  • helfen und zugleich Ihren eigenen Bedürfnissen gerecht werden wollen
  • eine Anfangs- oder Abschiedssituation als herausfordernd erleben
  • unsicher sind, welche Hilfe (noch) angemessen ist
  • mit hohen Bedarfen konfrontiert sind, die Sie nicht erfüllen können oder wollen
  • Ihre Aufgaben als unklar empfinden oder sich Konflikte anbahnen
  • Veränderungen in Ihrer Motivation, Haltung oder Belastbarkeit feststellen

...kommen Sie gern auf uns zu! Wir bieten einen geschützten Reflexionsraum, helfen beim Sortieren und Entwirren und begleiten Sie achtsam darin, neue Sichtweisen oder Lösungswege zu erkunden. Die Beratung unterliegt der Schweigepflicht und ist für Sie kostenlos.

Angela von Lorentz
Erziehungswissenschaftlerin/Sozialpädagogin
In Weiterbildung für Systemische Therapie und Beratung
Mobil: +4917676860424 (Mailbox, ich rufe zurück!)
E-Mail: angela.von-lorentz@diakonie-reutlingen.de

Terminvereinbarung

Iryna Pedan
Mobil: +49 173 8469836 (Mailbox, ich rufe zurück!)
E-Mail: iryna.pedan@diakonie-reutlingen.de

Angela von Lorentz
Mobil: +49 176 76860424 (Mailbox, ich rufe zurück!)
E-Mail: angela.von-lorentz@diakonie-reutlingen.de

Schweigepflicht

Unsere Arbeit unterliegt im Rahmen der gesetzlichen Grundlagen der Schweigepflicht.

Kosten und Finanzierung

Die Beratung ist kostenlos.
Dies ist möglich durch die Förderung von:
Evangelische Landeskirche